Red Famille
Can anyone proof-read my french?
Hi I want to say:
The flag of Monaco consists of two equal sized horizontal stripes – the top stripe is red and the bottom one is white. The Red and white were the heraldic colors of the ruling Grimaldi family. The colors appear as a diamond shaped pattern on the shield of the family’s coat of arms.
So I wrote:
Le drapeau du Monaco se compose de l’égale deux – a classé les raies horizontales – la raie supérieure est rouge et l’inférieur est blanc. Le rouge et le blanc étaient les couleurs héraldiques du famille de Grimaldi d’acte. Les couleurs apparaissent comme modèle en forme de diamant sur le bouclier du family’ manteau de s des bras.
Is it correct? Thank you!
There are just a couple of things.. here’s the the correct paragraph..
Le drapeau du Monaco se compose de l’égale deux – a classé les raies horizontales – la raie supérieure est rouge et l’inférieur est blanc. Le rouge et le blanc étaient les couleurs héraldiques de la famille de Grimaldi d’acte. Les couleurs apparaissent comme modèle en forme de diamant sur le bouclier du familier’ manteau de s des bras.
Thierry Henry – Conférence New York Red Bulls – Famille Saputo au Québec
|
|
3 Assorted Red Tableware old Terms (La Table de Famille) lexicon French figural print tea dish towel $19.99 A lovely old fashioned towel, red on cream, printed with old fashioned french country designs. Comptoir de Famille is an established French company which creates innovative home decor accessories and furniture inspired by the French countryside. The brand is built around the memories of traditional French family life…. |
|
|
Red Gingham Oven Mitt Potholder Glove French Country Style $6.95 Traditional check gingham print, for a country, rustic or French kitchen style. Heavily padded and nice quality…. |
|
|
Hearts Red and White Vintage Design French Paper Napkins 20 per package and each one measures 33 cm square which is about 13 inches. Designed by a French company that specializes in reproducing antique designs and household items…. |
|
|
Une Histoire De Famille $9.98 All products are BRAND NEW and factory sealed. Fast shipping and 100% Satisfaction Guaranteed…. |
|
|
Lost Swallows EP $4.45 … |
|
|
Une Histoire De Famille $9.90 … |
|
|
2007 Famille Brechet ‘Domaine Des Bosquets’ Gigondas 750ml Offers a lot of juicy blue, red and black fruit notes intertwined with notions of crushed rocks, licorice and underbrush.p91 Points-Stephen Tanzeras International wine Cellar aYouthful purple. Perfumed scents of dark berries, incense, rose and lavender, plus a hint of cola. Fleshy, seductively sweet black raspberry and mulberry flavors are enlivened by juicy acidity and framed by gentle tannins. A… |
|
|
2008 Famille Brechet ‘Chateau De Vaudieu’ Chateauneuf Du Pape 750ml Rich and dark in colour with silky, rich flavours of red fruit and plum.p93 Points-The Wine Spectator aVery fresh and racy, especially for the vintage, with mouthwatering mineral and shiso leaf notes pushed by bright minerality, all of which is then backed by a ripe core of crushed red and black cherry and currant fruit. The finish is long and silky. A very impressive turnaround has been made at t… |